Jump to:

Skip to content
Finali di Disco Elysium: tutti gli esiti e come sbloccarli

I finali di Disco Elysium sono complessi quanto il detective al centro della storia. Ricordo che, dopo aver completato la mia prima partita, rimasi scioccato non tanto dall’identità dell’assassino, quanto dal modo in cui le mie scelte avevano influenzato le ore finali. 

In questa guida ti spiegherò come si ramificano i finali, quali scelte ti portano verso ciascun esito e perché il percorso è più importante di qualsiasi scena finale.

I finali di Disco Elysium spiegati

La cosa più importante da sapere sui finali di Disco Elysium è che ci sono tre esiti principali. Ogni finale si dirama dall’evento del “Tribunale dei Mercenari”. 

In questo momento culminante, Harry du Bois affronta dei mercenari pesantemente armati fuori dal “Whirling-in-Rags”, e il modo in cui se la cava determina cosa succederà dopo. Diamo un’occhiata a ciascun percorso in ordine di ottimismo.

Il finale positivo: Kim resta con te

Per il cosiddetto finale positivo, Harry deve superare due prove di Velocità di reazione durante il Tribunale e poi una prova di Autorità di livello medio. In pratica, questo significa prepararsi in anticipo: indossare la corazza T-500 per assorbire i proiettili o investire in Velocità di reazione può farti resistere abbastanza a lungo da avvertire il tuo compagno. 

Quando Kim si fida di te abbastanza da ascoltarti, risponde al fuoco e sopravvive alla sparatoria. Dopo esserti ripreso dalle ferite, vi dirigete entrambi alla Fortezza del Mare per arrestare il disertore e scoprire la verità.

Il mio primo tentativo riuscito su questa strada ha significato passare gran parte del gioco evitando l’alcol, investendo in “Gentilezza” per conquistare la fiducia di Kim e discutendo di decine di digressioni filosofiche. Alla fine, la scena del debriefing mi ha dato la possibilità di reclutare Kim nel Distretto 41. Vederlo decidere di unirsi a me mi è sembrato un risultato meritato, perché ogni scelta che mi aveva portato a quel momento – dal dare un calcio leggero a una cassetta postale rotta al tenere testa a Evrart Claire – aveva contribuito a costruire il nostro rapporto. 

Se vuoi capire perché questa collaborazione spicca tra i giochi di ruolo, la nostra lista dei migliori giochi di ruolo per PC spiega come Disco Elysium abbia reso emozionante il gioco di ruolo basato sui dialoghi senza un solo colpo di spada.

Finale positivo alternativo: Cuno entra in scena

Se fallisci il tiro di Autorità al Tribunale, Kim viene colpito e mandato a riprendersi all’infermeria del Distretto 57. Sembra una situazione disastrosa, ma il gioco offre un percorso alternativo. In seguito, puoi scegliere di accettare l’aiuto di Cuno, il ragazzino di strada sboccato che ti ha preso in giro fin dal primo giorno. 

Trattalo bene durante tutta la partita – prenditi il tempo per parlargli, restituiscigli le riviste che ha smarrito ed evita di insultare la sua famiglia – e si offrirà volontario per accompagnarti alla Fortezza del Mare.

Giocare con Cuno come partner cambia il tono dell’indagine. È sfacciato, esilarante e sorprendentemente perspicace una volta che decide di prendere sul serio il lavoro. Al ritorno a Jamrock puoi fare pressione su Jean Vicquemare affinché assuma Cuno come agente in prova, trasformando il ragazzino chiacchierone in un detective in erba. 

È un finale che ti scalda il cuore ma è anche un po’ caotico, proprio quello che ti aspetteresti quando coinvolgi un bambino in un’indagine per omicidio. Se ti piacciono i giochi incentrati sulla trama, dai un’occhiata alla nostra guida sui migliori giochi narrativi per PS5, che mette in evidenza Disco Elysium per i suoi originali test di abilità e la narrazione filosofica.

Finali neutri e negativi: andare da solo

Rifiutare l’aiuto di Cuno significa che Harry si reca alla Fortezza del Mare da solo. Quello che succede dopo dipende dalle tue scelte durante il gioco. Se Harry rimane sobrio e/o fa propria l’idea del “Gabinetto dei Pensieri” nota come “Terra Desolata della Realtà”, torna al Distretto 41 come detective redento. Questo finale neutro ha un che di malinconico; Harry rimane nell’RCM ma senza i legami che avrebbe potuto stringere.

Il finale negativo si innesca quando Harry si reca da solo e ha abusato di alcol o altre sostanze senza aver fatto propria la “Terra Desolata della Realtà”. In questo scenario viene licenziato dall’RCM e costretto a vivere da solo nella baracca sulla costa a Martinaise. È un finale desolante che sottolinea le conseguenze della dipendenza e dell’isolamento, e mi è rimasto impresso a lungo anche dopo i titoli di coda. 

Per i giocatori interessati alle radici di esperienze narrative uniche, la nostra lista dei migliori giochi indie spiega come titoli indie come Disco Elysium sfruttino la libertà dai grandi editori per esplorare temi personali.

Schermate di Game Over e stati di fallimento

Disco Elysium presenta dodici schermate di “game over” uniche, oltre ai suoi tre finali principali. Si tratta di titoli di giornale stilizzati che descrivono il destino di Harry. Alcuni possono verificarsi già nelle prime fasi del gioco, mentre altri richiedono un’autodistruzione deliberata. Illustrano quanto siano fragili la salute e il morale di Harry e offrono un commento dall’umorismo nero sul fallimento. 

Ecco alcuni esempi degni di nota:

  • Il poliziotto muore per un infarto: se lasci che la tua salute scenda a zero, ti ritroverai con un titolo che parla di un detective che ha bevuto fino a morire. Durante la mia prima partita mi sono ostinatamente rifiutato di curarmi dopo essermi buttato dal balcone dell’hotel; il risultato è stato una fine improvvisa e un elogio funebre sarcastico.
  • Il poliziotto abbandona il genere poliziesco per il realismo sociale: esaurire il morale spinge Harry a lasciare la polizia e a vivere sotto un ponte. È uno dei finali più pungenti, che prende in giro il burnout e le pretese artistiche.
  • Altri poliziotti morti: se scegli di arrestare gli Hardie Boys senza tirarti indietro, si scatena una sparatoria in cui Harry (e forse anche Kim) muore. È un monito che fa riflettere: la spavalderia non sempre viene premiata.
  • Poliziotto caduto in disgrazia dorme tra i rifiuti: se non paghi il conto dell’ostello e scegli di dormire in un cassonetto, un titolo di giornale prende in giro la tua sfortuna. Pochi giochi trasformano scelte così banali in finali memorabili.
  • Distretto in lutto: poliziotto esausto spara a un bambino: puntare la pistola contro Cunoesse mentre cerchi di spostare un cadavere porta a una tragedia e a un titolo al vetriolo. È lo stato di fallimento più straziante e rafforza il peso delle tue azioni.

Queste schermate di “game over” premiano la sperimentazione. Fallire un test di abilità può essere divertente quanto superarlo, quindi non aver paura di esplorare. Questa varietà fa sì che Disco Elysium rimanga rigiocabile, con nuove sorprese nascoste dietro decisioni avventate. 

Per altre avventure investigative che incoraggiano la sperimentazione, dai un’occhiata alla nostra rassegna dei migliori giochi polizieschi, dove Disco Elysium si affianca a classici come L.A. Noire e Il ritorno dell’Obra Dinn.

Riflessioni sui finali e oltre

I finali di Disco Elysium incarnano alla perfezione la sua narrazione non convenzionale. Anziché offrire un’unica conclusione canonica, il gioco ti lascia decidere come si concluderà la storia. Ricostruirai le tue relazioni e costruirai un futuro con un partner fidato? Prenderai sotto la tua ala un giovane in difficoltà e ricomincerai da capo? Oppure soccomberai alla disperazione e ti ritirerai nell’isolamento? Ogni percorso sembra significativo perché nasce da decine di piccole decisioni.

Non importa quale finale tu scelga, il viaggio rimane avvincente. Ascoltare le voci interiori, come in *Inland Empire* o *Shivers*, apre nuovi dialoghi e influenza la tua percezione del mondo. Rifiutarti di schierarti politicamente o perseguire deliberatamente una ricerca ideologica può sbloccare scene aggiuntive. Anche i fallimenti aggiungono profondità, trasformando gli incidenti in titoli di cronaca dall’umorismo nero.

Se leggere di questi finali ti ha fatto venire voglia di viverli in prima persona, acquista “Disco Elysium – The Final Cut” su Eneba. Il nostro marketplace offre codici digitali a prezzi competitivi, così potrai immergerti nei misteri di Revachol e trarre le tue conclusioni. Un codice digitale è anche un regalo perfetto.

Domande frequenti

Quanti finali ci sono in Disco Elysium?

Disco Elysium ha tre finali principali che si diramano dall’evento del Tribunale dei Mercenari. In due di questi Harry rimane in coppia con Kim o Cuno, mentre nel terzo deve portare a termine l’indagine da solo e può arrivare a un esito neutro o negativo, a seconda delle tue scelte.

Qual è il finale migliore di Disco Elysium?

Il finale migliore di Disco Elysium è soggettivo, ma molti giocatori considerano il finale positivo, in cui Kim sopravvive al Tribunale e si unisce a te al Distretto 41, come il più edificante. Questo esito richiede il superamento di prove di abilità chiave e il mantenimento di un buon rapporto con Kim.

Come si evita il finale negativo in Disco Elysium?

Per evitare il finale negativo in Disco Elysium, devi rimanere sobrio per tutta la durata del gioco oppure interiorizzare il pensiero “Waste Land of Reality” nel tuo Thought Cabinet. Accettare l’aiuto di Cuno impedisce anche l’esito peggiore; rifiutarlo e bere alcolici porterà Harry a essere licenziato e a vivere da solo nella Coastal Shack.

Riesci a convincere Cuno a unirsi all’RCM?

Sì, puoi convincere Cuno a unirsi all’RCM scegliendo di collaborare con lui dopo che Kim è rimasta ferita durante il Tribunale. Trattalo con rispetto prima di allora e ti accompagnerà alla Fortezza del Mare. Durante il debriefing puoi chiedere a Jean Vicquemare di reclutare Cuno come ufficiale subalterno, offrendogli una nuova prospettiva di vita.

C'è un vero finale in Disco Elysium?

L’idea di un vero finale in Disco Elysium è fuorviante perché il gioco è incentrato sulle scelte personali. Tuttavia, scoprire il Phasmid Insulindiano aggiunge profondità alla trama e molti fan considerano questo incontro come il “vero” finale. Il Phasmid spiega chi sono i Pale e offre una visione più approfondita delle motivazioni dell’assassino, arricchendo qualsiasi finale tu raggiunga.

How useful was this post?

Click on a star to rate it!

Average rating 0 / 5. Vote count: 0

No votes so far! Be the first to rate this post.

Djordje Djordjevic

Tech Writer | MTG Veteran With a Deck for Every Mood